Actualités

Nomenclature disponible en version numérique

27.05.2020

L’ATIBT a le plaisir de partager avec ses membres, partenaires et lecteurs la 7 ème édition de la « Nomenclature Générale des Bois Tropicaux », en format numérique.

Les nomenclatures antérieurement référencées sont au nombre de 9, initiées en 1954, et l’avant dernière édition datant déjà de 1982. Certaines des premières éditions antérieures ne couvraient que l’Afrique, ou l’Amérique ou encore l’Asie.

L’édition que nous communiquons ici est la 7ème édition complète, et a été éditée en format papier en 2016.

Comme cela est rappelé en introduction de l’ouvrage, depuis 1954, l’ATIBT a établi et mis à jour une nomenclature des bois tropicaux faisant correspondre chaque espèce botanique avec un nom pilote reconnu internationalement.

Ce nom pilote ATIBT est le résultat d’un choix dicté par des considérations pratiques consistant à écarter les innombrables noms vernaculaires pouvant prêter à confusion et à retenir l’appellation usuelle sous laquelle le bois est le plus commercialisé, adoptée soit par le principal pays exportateur, soit par le principal pays importateur.

Cette disposition prend tout son sens pour certaines essences qui, pour une même espèce, peuvent avoir sur un territoire donné dix ou quinze noms différents suivant les dialectes, ce qui représente plus d’une centaine de noms si l’espèce existe dans une douzaine d’Etats.

La détermination du nom pilote d’une essence est cruciale, car sa commercialisation dépend très largement de l’adoption de ce nom par le public. Le nom pilote assure la protection de l’appellation commerciale de l’essence et l’intégrité des propriétés qui lui sont attribuées, sans risque de confusion.

En outre, dans la circulaire du 5 avril 2005, le Ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie (France) reconnaît l’ATIBT comme « gardien du temple » de la nomenclature des bois tropicaux. La dernière version de 1982 se devait d’être mise à jour, car parmi les quelque 1750 espèces qui avaient été répertoriées dans les différentes nomenclatures, certaines ne sont plus commercialisées et d’autres qui n’étaient pas répertoriées alors, sont désormais commercialisées. Cette révision a par ailleurs permis de mettre à jour les évolutions taxonomiques.

Ce document a été élaboré avec la participation financière de la FAO et de l’AFD, et il convient de remercier les contributeurs qui ont activement participé à ce travail collectif, notamment MM. Claudon (OIBT), Détienne (ex-CTFT CIRAD), Doucet (GxABT), Groutel (WALE), Lebedys (FAO), Martin (ATIBT), Vernay (ex-CTFT CIRAD).

Cette nomenclature bénéficie également du soutien du CIRAD, du FFEM, de l’OIBT et du MAAF.

Elle est utilisée pour la mise à jour du Harmonized System Code de l’OMD.

La Commission Européenne mentionne la nomenclature de l’ATIBT comme document de référence pour la mise en œuvre du RBUE.

Télécharger la version numérique

Vous aimerez aussi

Membres de l'ATIBT